张翠华，女，1964年出生，化学与化工学院教授，1985年河北师范大学毕业，理学学士，1991年河北师范大学化学系硕士研究生毕业，东北师范大学教育学硕士学位。发表论文30多篇，其中核心期刊论文13篇；主持和主研究课题10余项，其中主持的中国教育学会课题《高等师范院校环境教育课程研究》获得专家好评，研究成果多次被引用；主研课题《高等师范院校增设环境教育课程教学实验研究》获河北省优秀教学成果二等奖，《中学化学教学论课程改革研究》获河北省优秀教学成果三等奖，河北省三三三人才工程人选。  

主要科研成果：  

1、河北省科技厅课题“钢铁及合金中硅锰磷的化学分析研究”主持人；  

2、中国教育学会课题“高等师范院校环境教育课程研究”主持人；  

3、沧州市科技支撑课题“高效液相色谱法检测土壤中乙草胺和广灭灵残留量”主持人；  

4、“15%氟—广合剂高效液相色谱分析” 发表在《化工进展》，核心期刊；  

5、“低碳时代农村生产生活方式的转变” 发表在《改革与战略》，核心期刊；  

6、“我国应加速有机电合成工业的发展” 发表在《精细化工》EI收录。  

7、“高效液相色谱法检测土壤中乙草胺和广灭灵残留量” 发表在《农药》，核心期刊。  

8、“十一五”规划教材《化学实验教学论》科学出版社出版，副主编。  

9、“十一五”规划教材《化学教学论》科学出版社出版，副主编。